Dear HSA-Houston Parents,

We hope this email finds you and your family well during these unprecedented times. We would like to remind you of a few updates regarding in-person learning. Online Learning is still available to all students.
For those families who selected the in-person options, it will tentatively begin on Monday, October 12, 2020 (Stage IV) at 7:30 am. Those of you who wish to remain online, please continue to do so.

All of our staff members will return to campus on October 8, 2020

10/8 Is Asynchronous Learning for students (online) and PD for Staff (in-person)
10/9 is a Student Holiday

Schedule for Staff Oct. 9, 2020
8:00-11:50 Campus Professional Development
12:00-1:00 Lunch
1:00-4:00 Teacher-Student Conference

We will continue to keep you updated as new developments take place.
As always, in the event you have any questions and or concerns, please contact Mr. White @ jamie.white@harmonytx.org or 713-492-0214

Respectfully,
Principal Torun

———————————————-
Estimados padres de Familia de HSA-Houston:

Esperamos que este correo electrónico los encuentre bien a usted y a su familia durante estos tiempos sin precedentes. Nos gustaría recordarle algunas actualizaciones sobre el aprendizaje en persona. El aprendizaje en línea todavía está disponible para todos los estudiantes.
Para aquellas familias que seleccionaron las opciones en persona, tentativamente comenzará el lunes 12 de octubre de 2020 (Etapa IV) a las 7:30 am. Aquellos de ustedes que deseen permanecer en línea, continúen haciéndolo.

Todos los miembros de nuestro personal regresarán al campus el 8 de octubre de 2020
10/8 es aprendizaje asincrónico para estudiantes (en línea) y desarrollo profesional para el personal (en persona)
10/9 es un día festivo para estudiantes
Horario para el personal 9 de octubre de 2020
8: 00-11: 50 Desarrollo profesional del campus
12: 00-1: 00 Almuerzo
1: 00-4: 00 Conferencia maestro-alumno

Continuaremos manteniéndolo actualizado a medida que se produzcan nuevos desarrollos.
Como siempre, en caso de que tenga muchas preguntas o inquietudes, comuníquese con el Sr. White @ jamie.white@harmonytx.org o al 713-492-0214

Respetuosamente,
Principal Torun