Dear Parent(s)/Guardian(s):

STAAR testing will start soon.  Although this school year has been challenging, we are confident our students are ready and have the skills necessary to be successful on the STAAR tests.

The State of Texas Assessments of Academic Readiness (STAAR™) is a state mandated test that measures students’ mastery of the statewide curriculum at various grade levels in elementary, middle school, and high school.  STAAR End of Course (EOC) tests are administered to students enrolled in the following high school classes: Algebra I, Biology, English I, English II, and U.S. History.  All students currently enrolled in these courses as well as students who need to retake exams are required to participate in this testing.  Satisfactory performance on each STAAR EOC test is a prerequisite for a high school diploma.

To ensure equity for all students, The Texas Education Agency (TEA) is requiring all students to take STAAR in a monitored testing session at school supervised by a trained test administrator.  Appropriate public health protocols will be followed during all testing administrations.

To safeguard your child’s success on STAAR, please do the following: make sure your child arrives on time to school after a good night’s rest; is prepared to test; and eats a good dinner the night before and a good breakfast the morning of testing.  Similarly, encouraging your child to do his or her personal best can greatly improve your child’s self-confidence which will lead to better performance.  All testing materials will be provided by the school.  We do urge students to bring a snack to eat during the test.

In order to maintain the security and confidentiality of state tests, communication devices are NOT allowed in any testing area on exam days.  A communication device includes but is not limited to cellular telephones, pagers, music and/or recording/listening devices, earbuds/Airpods, video recorders, cameras, smart watches, computers/laptops, iPods, iPads, organizational tools, Fitbits, other hand-held electronic devices, and any other device that allows internet access, two-way communication and/or recording capabilities.

If a student is found to possess a communication device while inside an active testing room, the test of that student may be voided and would not be scored by the state.  Additionally, these students may face disciplinary action.  Students are strongly encouraged to NOT bring these devices on test days.  Students who forget and bring a device will have the opportunity to relinquish the device to the test administrator before the test begins.  The student’s name will be attached to the device, and it will be returned to the owner once all testing is completed for the day.  Additionally, students need to sign the policy prior to testing stating they understand the rules and consequences regarding cell phone and electronic device usage during STAAR testing.

STAAR test results are used as an accurate indicator of a student’s academic performance.  Academic dishonesty will not be tolerated.  Students suspected of cheating may have their tests voided as well as face disciplinary action.  Please discuss with your child the importance of being honest and doing his/her own work.

Following are the dates for the upcoming Spring 2021 STAAR EOC exams.

  • APRIL

○      STAAR Alt 2 Testing Window: March 29 – May 7

○      English I: Tuesday. April 6 (9th grade)

○      English II: Thursday, April 8 (10th grade)

  • MAY

○      Biology: Wednesday, May 5 (9th grade)

○      U.S. History: Tuesday, May 11 (11th grade)

○      Algebra 1: Tuesday, May 18 (9th grade)

 In addition to state assessments, other upcoming exams include:

  • SAT School Day for Juniors: Tuesday April 13 2021
  • AP Exams from May 4 to May 28

As a reminder, the campus will be closed to all visitors, including parents, on testing days.  This includes lunch drop-offs.  Also, please do not plan on picking up your child early on a day he/she is testing as students are not allowed to resume an unfinished test.  Thank you in advance for your cooperation and understanding.

If you have any questions, please do not hesitate to email me at ikerkhofs@harmonytx.org.

Sincerely,

Ineke Kerkhofs

Testing & Federal Programs Coordinator

Harmony Science Academy, Houston – High

______________________________________________________________

Estimados padres/guardianes,

El examen STAAR empezará pronto. A pesar de que este año escolar ha sido desafiante, no sentimos seguros que nuestros alumnos estén listos y tienen las herramientas necesarias para ser exitosos en los exámenes STAAR.

El State of Texas Assessments of Academic Readiness (STAAR™) es un examen bajo mandato estatal que mide el dominio de los alumnos y el currículo de todo el estado en varios grados en la primaria, secundaria y preparatoria. Los exámenes de STAAR End of Course (EOC) son administrados a los alumnos registrados en las siguientes clases de preparatoria: Álgebra I, Biología, Ingles I, Ingles II y U.S Historia. Todos los alumnos registrados en estos cursos como los alumnos que tengan que volver a tomar los exámenes requieren participar en este examen. El rendimiento satisfactorio en cada examen STAAR EOC es un requisito para recibir un diploma de preparatoria.

Para asegurar la igualdad para todos los alumnos, el Texas Education Agency (TEA) requiere que todos los alumnos que tomen el examen STAAR tengan secciones monitoreadas en la escuela bajo supervisión por un administrador entrenado. Los protocolos apropiados de salud pública serán administrados durante los exámenes.

Para garantizar el éxito de los alumnos tomando el examen STAAR, recomendamos lo siguiente: asegurense que su hijo/a llegue a tiempo a la escuela después de una noche de descanso; este preparado/a para el examen; y coma una buena cena la noche anterior y un buen desayuno en la mañana del examen. Igualmente, animar a su hijo/a a hacer lo mejor que pueda puede mejorar la autoestima de su hijo/a la cual puede llevar a un mejor rendimiento en el examen. Todos los materiales para el examen serán proporcionados por la escuela. Recomendamos que los alumnos traigan un bocadillo que puedan comer durante el examen.

Para poder mantener un ambiente seguro y confiable durante el examen, los aparatos de comunicación NO serán permitidos dentro del área del examen. Ejemplos de aparatos de comunicación son: teléfonos celulares, pagers, aparatos para escuchar música y/o aparatos para grabar/escuchar, auriculares/Airpods, videograbadoras, cámaras, relojes inteligentes, computadoras/laptops, iPods, iPads, Fitbits, otros aparatos electronicos portatiles y cualquier otro aparato que permita acceso a la red, comunicación mutual y/o que tenga capacidades de grabación.

Si un alumno se encuentra con posesión de un aparato de comunicación mientras esté dentro del área de examen, el examen del alumno puede ser anulado y no será calificado por el estado. Adicionalmente, los alumnos recibirán acciones disciplinarias. Se le recomienda a los alumnos que NO traigan estos aparatos el día del examen. Para los alumnos que se les olvide y traigan aparatos de comunicación tendrán la oportunidad de dejarle los aparatos al administrador del examen antes de que empiece el examen. El nombre del alumno será adjuntado con el aparato, y será entregado a su dueño una vez que termine el examen. Adicionalmente, los estudiantes tendrán que firmar la póliza antes de tomar su examen la cual dice el entendimiento de las reglas y consecuencias relacionadas con el uso de los aparatos electrónicos durante el examen STAAR.

Los resultados del examen STAAR son utilizados como indicadores precisos del rendimiento académico de los alumnos. La deshonestidad académica no será tolerada. Si hay alguna sospecha de que los alumnos hayan hecho trampa, sus exámenes serán anulados y también recibirán acciones disciplinarias. Por favor discuta con su hijo/a la importancia de ser honesto y hacer su trabajo por sí solo.

A continuación encontrará las fechas para el próximo examen STAAR EOC:

  • ABRIL

○      STAAR Alt 2 Ventana de Examen: 29 marzo – 9 de mayo

○      Inglés I: Martes, 6 de abril, 9 grado

○      Inglés II: Jueves, 8 de abril, 10 grado

  • MAYO

○      Biología: Miércoles, 5 de mayo, 9 grado

○      U.S Historia: Martes, 11 de mayo, 11 grado

○      Algebra 1: Martes, 18 de mayo, 9 grade

 

A parte de estos exámenes estatales, otros exámenes próximos incluyen:

  • SAT School Day for Juniors: Martes Abril 13 2021
  • AP Exams  Mayo 4 a Mayo 28

 Como un recordatorio, la escuela estará cerrada para todos los visitantes, incluyendo padres de familia, el día del examen. Esto incluye dejar almuerzos a la escuela. También, por favor no planee en recoger a su hijo/a temprano el día que tome el examen ya que los alumnos no están permitidos de resumir un examen inconcluso. Gracias por su cooperación y entendimiento.

Si tienen alguna pregunta, por favor no dude en mandarme un correo electrónico a ikerkhofs@harmonytx.org.

Atentamente,

Ineke Kerkhofs

Coordinadora de Exámenes y Programas Federales

Harmony Science Academy, Houston High